 |
|
|
|
|
|
|  | ||||
|  | ||||
|  |  | |||
|  |  |  | ||
| |  | | ||
| |  | | ||
|
|  | | ||
| |  | | ||
| |  | | ||
|  | ||||
PROGRAMAS
Aunque The Dufay Collective a menudo adapta los programas de modo que reflejen los requisitos de los promotores o los temas específicos de los festivales, hemos querido ofrecer una selección de programas actuales:
A L'ESTAMPIDA!
Música de danza medieval
La danza, tanto recreativa, mística como ceremonial, constituía un elemento esencial de la vida medieval. Estaba presente en todo tipo de acontecimientos sociales e incluso se utilizaba para simbolizar la "armonía" de los cielos y el ciclo perenne de la vida y la muerte.
Las estampies, istanpittas, canciones bailadas y salterellos demuestran la importancia de las formas de danza de la Edad Media. Valiéndose de voces e instrumentos, que van desde la delicada arpa, la flauta travesera, el salterio, la exuberante fídula y el rabel hasta las flamantes bandas de chirimías, trompeta y percusión, los artistas crean una imagen de variedad y espontaneidad raramente asociada a la música de hace 700 años.
Mediante la observación de las tradiciones orales y utilizando varias técnicas de improvisación, los Dufay Collective logran recrear la esencia de la música de la danza medieval y el excitante y virtuoso arte juglar medieval.
TROUBADOUR
El arte de los músicos poetas medievales
Este programa presenta la música de los trovadores, esos músicos poetas cuyo arte floreció en los siglos XII y XIII y cuyas ideas y cultura influirían en las siguientes generaciones de poetas y músicos durante siglos.
Los trovadores se encontraban en el área que actualmente corresponde al sur de Francia, hoy conocida como Occitania. Esta región se extendía al otro lado de los Pirineos, hasta Cataluña y Galicia, y al este hasta Lombardía.
La primera parte del programa se sitúa en la patria de los trovadores, con canciones de músicos poetas como Bernart de Ventadorn y Aimeric de Peguilhan y "dansas" anónimas. En la segunda parte incluimos danzas improvisadas que reflejan las influencias moriscas de la música ibérica y una serie de siete "cantigas de amigo" del trovador gallego Martín Codax.
MIRACLES
Música para una peregrinación medieval
La peregrinación era el gran "viaje organizado" de la Edad Media. La noción de viajar a tierras lejanas en nombre de la fe y la salvación personal era una empresa que resultaba sumamente atractiva a majestuosos reyes y humildes siervos por igual.
Este concierto presenta la música que oían los peregrinos que se dirigían al impresionante santuario de la Virgen negra de Montserrat, emplazado en un gran monasterio en lo alto de la sierra de cuya peculiar forma deriva su nombre; un duro trayecto de aproximadamente 35 kilómetros al noroeste de Barcelona. La música se extrajo de dos fuentes: las Cantigas de Santa María, una maravillosa colección de más de 400 canciones que relatan los milagros de la Virgen María y el Llibre Vermell (Libro Rojo), compilado por los monjes del monasterio de Montserrat a principios del siglo XIV para deleitar a los peregrinos con textos devotos en lugar de recurrir a textos seculares.
Valiéndose de los instrumentos que reflejan la rara comunión de las tradiciones orientales y occidentales presente en la península ibérica en esa época, además de solos vocales y canciones a capella, The Dufay Collective pone de manifiesto la naturaleza diversa de la música medieval.
A L'ENTRADA DEL TENS CLAR
Canciones y danzas para las estaciones medievales
En este programa, The Dufay Collective presenta la música que revela la importancia que tenían las estaciones del año para los músicos poetas medievales, los trovadores y trouvères.
Inviernoerb a tiempo de reclusión para reflexionar acerca de los aspectos más duros de la vida y esperar tiempos mejores y más cálidos. Aquí se incluyen canciones de Inglaterra en las que se lamenta el mal tiempo y los infortunios, así como la canción de un juglar francés que teme la llegada del invierno, la época en que su vida es más ardua.
Primaveraes la época más importante para los trovadores. Vemos cómo nace una nueva vida en todas partes y los pensamientos de los hombres y mujeres jóvenes se centran en el amor. Existen cientos de canciones que ensalzan las alegrías de la primavera y celebran el destierro del invierno. El alivio que supone el final del invierno se manifiesta en canciones como Kalenda Maya y A l’entrada del tens clar. El famoso canon Sumer is icumen in ilustra maravillosamente la exaltación que provocaba la abundancia del despertar de la naturaleza.
Verano es un tiempo alegre y ocioso, de descanso en los bosques y campos, de encuentros fortuitos y danzas. Las estampies, caroles y pastourelles representan esta estación de amor y fiesta.
Otoño es la época de la vendimia y la celebración para prepararse frente el duro invierno que sobrevendrá. Las chansons de toile describen los pensamientos de la mujer mientras teje las prendas de abrigo y cómo, a medida que los árboles se quedan sin hojas, esos pensamientos se vuelven hacia el inmutable ciclo de las estaciones del año que refleja el ciclo humano de la vida y la muerte y la incesante rueda de la fortuna.
MIRI IT IS
Música de la Inglaterra medieval
Este concierto se centra en la música de un intrigante período de la historia musical de Inglaterra. En esa época en que la universidad, especialmente la de París, se consolida como el núcleo seglar de la enseñanza y la evolución de la polifonía se centraba alrededor de la escuela de Notre Dame, la música inglesa parecía haberse estancado. Sin embargo, la realidad era muy distinta, y en este programa demostraremos la variedad y la singularidad de la música inglesa del siglo XIII, así como los lazos comunes que compartía con las tendencias que se imponían en Europa.
Los cantos solistas al estilo trovador tratan los tradicionales temas del amor no correspondido, pero también incluyen conmovedores lamentos acerca de Cristo y la cruz. Se interpretará el famoso canon "sumer is icumen in" y piezas a capella del manuscrito de la Catedral de Worcester. La música instrumental comprende las delicadas "estampies" en arpas, salterio y fídulas, floridos solos en el órgano portativo y el emotivo sonido del conjunto de gaitas, chirimías y trompeta.
THE ART OF MINSTRELSY
Música de la Europa medieval
Este concierto, que empieza en Inglaterra para después recorrer Francia hasta llegar a Italia, representa la variedad y riqueza de la vida musical de Europa a partir de los siglos XIII y XIV.
La primera parte se inicia con el inhóspito y frío clima de la Inglaterra medieval a través de canciones como "Miri it is while sumer ilast" que lamenta el mal tiempo y la crueldad de la mala fortuna. "Sumer is icumen in", el famoso canon, constituye una celebración del inicio de la primavera y la nueva vida. Las canciones danzadas y "estampies" francesas a menudo aparecen salpicadas de lírica devota.
La segunda parte está dedicada a Italia y el florecimiento de la cultura italiana del siglo XIV. En ella interpretamos alegres "istanpittas" y canciones de amor instrumentales de la época de Bocaccio.
The Dufay Collective ha sido aclamado en el mundo entero tanto por su virtuosidad como por su versatilidad. Este programa refleja la enorme diversidad de la vida musical medieval, desde la intimidad de la canción devota hasta lo espectacular y vistoso de la trompeta, las chirimías y las gaitas.
GODAY SIRE CRISTEMAS
Música de unas Navidades medievales
La época de diciembre que nosotros conocemos como Navidades fue durante muchos miles de años un tiempo sagrado de las creencias paganas europeas. Durante la Edad Media, cuando la Cristiandad se expandía rápidamente hasta lugares remotos, fue útil adoptar los períodos de celebración pagana y adaptarlos a los acontecimientos cristianos. La fiesta de Yuletide y el solsticio de invierno constituían justo este tipo de festivales los cuales, aunque conservaron sus raíces paganas, se fueron vinculando al calendario cristiano. Así "Yule log", "wassailing" (cantos festivos), el acebo y la hiedra pasaron a formar parte del escenario navideño, a pesar de proceder de una tradición bien distinta.
Este concierto de The Dufay Collective muestra el tipo de música que se habría escuchado en las fiestas navideñas que se celebraban en las cortes de la Europa medieval desde el siglo XII hasta el XV. También se incluyen estampies y carols (villancicos) de Inglaterra y Francia, alegres istanpittas de Italia y familiares canciones navideñas que todavía se cantan hoy día. Los cantos se amenizan con las bandas instrumentales de chirimías, trompeta de vara y el sonido más dulce de la fídula, el rabel y el arpa que recrean el vibrante ambiente musical del arte trovador.
SILVER SOUNDS AND MOODY FOOD
Música en el Londres de Shakespeare
Este programa quiere ser una representación de la vida musical del Londres de principios del siglo XVII. En esa época, el mundo teatral estaba en pleno apogeo y las obras de Shakespeare eran la última moda para un público londinense ávido de todo tipo de entretenimiento.
Las obras de Shakespeare contenían a menudo referencias a tonadas populares o incorporaban letras de canciones que alcanzaban la popularidad por mérito propio. El concierto incluye canciones famosas como "It was a lover and his lass" de la comedia Como gustéis y "Willow Song" de Otelo.
La música que hacían los campesinos y las clases trabajadoras "rude mechanicals" (como los llamaba Shakespeare) está representada en las canciones y danzas de las calles y tabernas, con baladas de amor y lujuria, música de los "waits" (músicos callejeros) mediante chirimías, gaitas y sacabuches y populares danzas campestres como Kemp’s Jigg y Watkin’s Ale en flautas, violines, cedras y rabeles.
MUSING IN MY MIND
Música de la época de Enrique VIII
En 1509, un joven rey subió al trono para reinar en un período de grandes y dramáticos cambios. Durante los 38 años de su reinado, Enrique VIII fue el responsable del absoluto fracaso de la iglesia católica en Inglaterra y la consolidación de la nueva Iglesia Protestante de Inglaterra. En su desesperación por engendrar un heredero sano, Enrique VIII se desposó seis veces y, entre sus descendientes, únicamente consiguió un desafortunado hijo varón.
La corte de Enrique VIII floreció culturalmente con los mejores pintores, artesanos y músicos a los que el rey tentaba con las mejores y más atractivas ofertas. Este rey fue famoso por sus habilidades musicales, pues era un intérprete entusiasta de los instrumentos de cuerda y viento, e incluso puso su nombre en varias composiciones. La actividad musical era un ingrediente esencial en la vida de Enrique VIII, especialmente al principio de su reinado. Este concierto ofrece una muestra representativa de la música que se hubiera oído en los numerosos revels y disguisings que tenían lugar en la corte, con una rica variedad de "ensembles", desde la fuerza de las chirimías y las gaitas hasta la intimidad del laúd, la voz y el arpa.
EXTRACTOS DE CRÍTICAS DE CONCIERTOS
"Su actuación fue de una creatividad asombrosa...una "jam session" medieval maravillosamente sofisticada que no desentonaría en absoluto en Ronnie Scott’s."
"Para qué negarlo, creemos que estamos ante uno de los grupos de música antigua más interesantes del momento...Tan lleno de energía como de diversión"
"Su capacidad de improvisación instrumental está más que reconocida, pero en este concierto me ha impresionado igualmente el aspecto vocal de los refranes de estas irresistibles canciones. De una gran frescura y muy estimulante . ."
"Logrado, con un aplomo y un control absolutos "
"Jamás se vio un público en Hong Kong reaccionar con tantísimo entusiasmo... Y aún diré más, el entusiasmo del público era totalmente justificado; los Dufay estuvieron sencillamente geniales."
